-
1 Mountain-torrent
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mountain-torrent
-
2 mountain torrent
Макаров: горный поток -
3 a mountain torrent
Макаров: горный поток -
4 torrent
n1) стрімкий потік3) pl злива4) геол. сель* * *ntorrent mountain-brook — стрімкий гірський струмок; потік, річка, лавина
torrent of words [of insults, of questions] — потік слів [образ, питань]
torrent of emotion — потік пристрастей, бурхливі відчуття
3) pl зливаthe rain was streaming down in torrents — дощ лив як з відра; = розверзала сльота небесні
4) гeoл. сель, силь -
5 torrent
noun1) reißender Bach; (stream having steep course) Sturzbach, derthe rain came down in torrents — es regnete in Strömen
* * *['torənt](a rushing stream: The rain fell in torrents; She attacked him with a torrent of abuse.) der Sturzbach- academic.ru/75716/torrential">torrential* * *tor·rent[ˈtɒrənt, AM ˈtɔ:r-]n\torrents [of rain] sintflutartige Regenfälleto let out a \torrent of tears einen Schwall Tränen vergießento come in \torrents in Massen kommen* * *['tɒrənt]n(= river) reißender Strom; (fig, of lava) Strom m; (of words, insults) Sturzbach m, Schwall m, Flut fa torrent of abuse — ein Schwall m von Beschimpfungen
* * *3. torrents of rain sintflutartige Regenfälle;the rain fell in torrents es goss in Strömen4. GEOLa) Torrent m (Flussoberlauf)b) Torrente m (nur nach Regenfällen Wasser führender Bachlauf)5. fig Schwall m, Flut f (von Fragen etc):torrent of abuse Schimpfkanonade f umg* * *noun1) reißender Bach; (stream having steep course) Sturzbach, der* * *n.Sturzbach m.Sturzflut f. -
6 torrent
[ʹtɒrənt] n1. 1) стремительный поток2) поток, река, лавинаengulfed in a torrent of enemy troops - захваченный лавиной вражеских войск
there was a torrent of lava (from a volcano) - (изверженная вулканом) лава текла рекой
2. поток (слов и т. п.)torrent of words [of insults, of questions] - поток слов [оскорблений, вопросов]
torrent of emotion - поток страстей, бурные чувства
3. pl ливеньthe rain was streaming down in torrents - дождь лил как из ведра; ≅ разверзлись хляби небесные
4. геол. сель, силь -
7 torrent
ntorrent mountain-brook — стрімкий гірський струмок; потік, річка, лавина
torrent of words [of insults, of questions] — потік слів [образ, питань]
torrent of emotion — потік пристрастей, бурхливі відчуття
3) pl зливаthe rain was streaming down in torrents — дощ лив як з відра; = розверзала сльота небесні
4) гeoл. сель, силь -
8 torrent
ღვარი, ნიაღვარი, ნაკადიa mountain torrent მთის ნაკადი / ღვარიa torrent of words / questions სიტყვების / შეკითხვების ნაკადიafter the rain a torrent came down the hill წვიმის შემდეგ მთიდან ნიღვარი მოვარდაthe mountain side is scored by torrents მთის ფერდი ნიაღვრებისგანაა დაღარული / დასერილი -
9 torrent
1. n стремительный поток2. n поток, река, лавина3. n ливеньthe rain was streaming down in torrents — дождь лил как из ведра;
4. n геол. сель, сильСинонимический ряд:1. downpour (noun) cloudburst; cloud-burst; deluge; downpour; flow; stream2. flood (noun) cataclysm; cataract; flood; flooding; freshet; inundation; niagara; overflow; pour; spateАнтонимический ряд:drip; drop -
10 torrent
-
11 torrent
-
12 mountain
მთაmountain air / climate მთის ჰაერი / ჰავაa mountain pass უღელტეხილი, გადასავალიmountain range / chain მთაგრეხილიto make a mountain out of a molehill მეტისმეტად გაზვიადება // რწყილს კამეჩად მოგაჩვენებსო●●this mountain pass is practicable only in summer ეს უღელტეხილი მხოლოდ ზაფხულშია ღიაa mountain stream მთის ნაკადული / მდინარეa mountain torrent მთის ნაკადი / ღვარიthe top of the mountain / tree მთის მწვერვალი // ხის კენწეროthe valley is bounded by high mountains ველი მაღალი მთებითაა გარშემორტყმულიthe grandeur of the Caucasian mountains კავკასიის მთების გრანდიოზულობა / სიდიადეhi is a good walker, espesially in the mountains კარგად დადის, განსაკუთრებით მთაშიcavernous mountains მღვიმეებიანი, მღვიმოვანი, გამოქვაბულებიანი მთებიmountain slopes with rambling villages მთის კალთები აქა-იქ მიმოფანტული სოფლებით -
13 torrent
وَابِل \ shower: a lot of things that fall or arrive at the same time: a shower of stones; a shower of invitations. torrent: a violent stream: a mountain torrent, rain falling in torrents. volley: a number of things that are thrown or fired together (in attack): a volley of stones; a volley of complaints. \ See Also سيل (سَيْل)، زخة (زَخَّة) -
14 torrent
سَيْل جارِف \ torrent: a violent stream: a mountain torrent, rain falling in torrents. -
15 torrent
torrent [tɔʀɑ̃]masculine noun• torrent de lave/de boue/d'injures torrent of lava/of mud/of abuse* * *tɔʀɑ̃nom masculin lit, fig torrent* * *tɔʀɑ̃ nm1) (= cours d'eau) torrent, mountain stream2) figun torrent de — a torrent of, a flood of
* * *torrent nm lit, fig torrent; torrent de boue/de plaisanteries torrent of mud/jokes; des torrents de larmes floods of tears; pleuvoir à torrents to rain very heavily, to rain in torrents.[tɔrɑ̃] nom masculina. [inondation] a floodb. [pluie] torrential rain, a torrential downpourun torrent d'injures a stream ou torrent of abuse————————à torrents locution adverbiale -
16 torrent
ˈtɔrənt сущ.
1) стремительный поток
2) мн. ливень
3) поток (ругательств и т. п.) стремительный поток - a mountain * горный поток - * mountain-brook стремительный горный ручей поток, река, лавина - engulfed in a * of enemy troops захваченный лавиной вражеских войск - there was a * of lava (from a volcano) (изверженная вулканом) лава текла рекой поток (слов и т. п.) - * of words поток слов - * of emotion поток страстей, бурные чувства pl ливень - the rain was streaming down in *s дождь лил как из ведра;
разверзлись хляби небесные (геология) сель, силь torrent pl ливень ~ поток (ругательств и т. п.) ~ стремительный поток -
17 mountain-brook torrent
Макаров: стремительный горный ручейУниверсальный англо-русский словарь > mountain-brook torrent
-
18 torrent mountain-brook
Макаров: стремительный горный ручейУниверсальный англо-русский словарь > torrent mountain-brook
-
19 горный
-
20 O-kim-um-pe
См. также в других словарях:
Mountain — Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air; mountain… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain antelope — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain ash — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain barometer — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain beaver — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain blue — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain cat — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain chain — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain cock — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
mountain colley — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain cork — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English